“他……沒有，也沒有參加任何株式會社。（日語）”孫星妍非常尷尬的翻譯道。
三個R本人面露不屑之色，帶頭的哼了一聲，起先的笑意全部消失，換成一副狗眼看人低的態度。
這次連杜峯都不看一眼，直接對孫星妍問了一句。
孫星妍也沒有翻譯給杜峯，而是回了一句日語。
R本人問她旁邊這個傢伙是否會說日語，是否過了日語四級的水準。孫星妍直則是告訴他們他甚至說不出一句流利的日語，否則的話也不會請她做翻譯。
R本人開始把杜峯和劉放當做不存在，臉上重新掛滿笑意，看那架勢好像不再討論杜峯此行的目的，而是談論起孫星妍家裏的公司事宜。
他們的問話孫星妍不得不回，她也知道杜峯的臉色不對，但也是毫無辦法。
被冷落的杜峯悶坐在那裏，摸出一根菸，同樣對三個R本人熟視無睹的點上。
“幹什麼？吸菸？（日語）”三個人大驚，帶頭的直接站了起來。
在他們的辦公室吸菸，沒有經過他們的允許，竟然敢擅自吸上了。
孫星妍同樣很震撼，杜峯的舉動貌似太不合時宜了。
“熄了啊！你想找事呢！”孫星妍趕緊輕推一把，杜峯也太不懂事了。他這麼做必定會把本來就已經有些僵了的局面推向死路，甚至沒有迴旋的餘地。
“幫我問一下，這地方是幹什麼的？”杜峯輕輕吸了一口煙，沉聲問道。
“辦簽證和營業許可證書的啊！這還用問嘛！”孫星妍看到那三個R本人震怒的神色，一顆心慌亂起來。
心說早知道不帶他來了，早知道這樣，就是八抬大轎的請她來她也不會來啊！
“我讓你問他們，而不是讓你來回答！”杜峯連正眼也不去看那三個傢伙，就像剛纔他們無視自己一樣，他知道那三個R本人見他依舊我行我素恐怕已經要氣炸了肺。
“回答是一樣的啊！幹嘛還要問呢？”孫星妍無奈的皺起眉頭。
“問！別嘮叨些沒用的！”杜峯注視着她的眼睛，意思是照他的意思說。
孫星妍無奈之下把他的問話翻譯給R本人。
三個R本人相視之後哈哈大笑起來，那是諷刺的笑，連他們是做什麼的都不知道，還來這裏幹什麼？
看着他們三個的冷笑連連，孫星妍真想找個地縫鑽進去，杜峯這麼一鬧，把她的臉面都給丟盡了。
杜峯微微一笑，再次問道：“他們沒有回話，只是傻笑，難道是傻笑三人組？再問！照我的話原話翻譯。”
劉放早已經變了臉色，杜峯這是要把事情鬧僵的節奏啊！本以爲跟他來是正兒八經的辦事的，錢都帶來了，再加上孫星妍的參與，會很好辦的，想不到杜峯一毛不肯拔。
孫星妍伸手撫了一把額頭，常言道求人三分短，杜峯就這麼跟人幹上了，能有什麼好處？
見她不肯再問，杜峯搖了搖頭：“你在R本出生，把自己當成R本人了？胳膊肘都要往外拐了嗎？”
“你怎麼可以這麼說我呢？我每年回家好多次的，長這麼大我從來都沒把這裏當成家的。你這是在羞辱我的人格嗎？”孫星妍委屈的很，杜峯這話太傷人心了。原本乖巧的女孩都受不了了，忍不住還以舌利。
杜峯哼了一聲，擺擺手說道：“那你就照我的意思問！”
“問就問！反正是你的事情，做不成生意跟我也沒關係！哼！”孫星妍算是火了，豁出去了。
扭頭把杜峯的話再次翻譯給R本人，然後等着他們的反應。
果真那三個日本人立即停住了傻笑，臉色變得奇黑無比。
“告訴他，這裏是橫濱綜合管理辦公室！（日語）”小頭目朗聲回道。
孫星妍對杜峯表達了這傢伙的意思，人家說的很透徹了。
杜峯笑了笑，開口淡淡說道：“綜合管理辦公室，那他們辦不辦理營業執照呢？”
“當然辦啦！這還用問啊！”孫星妍感到頭疼，這個翻譯實在是太難當了，要是可以走的話，她真想趕緊離開。不過她沒有那麼不負責任，她不會把杜峯晾在這裏。
“我是在問你嗎？我是問他們，問！”杜峯顯得有些不耐煩了，翻譯就翻譯，哪來這麼多問題。
“他問你們這裏辦不辦營業資格書。（日語）”孫星妍厚着臉皮翻譯道。
“辦啊！綜合管理辦公室，從營業資格書到稅收等等一系列東西，當然是我們三個說了算！（日語）”小頭目憤憤的回道。
等到孫星妍的回覆進入杜峯耳朵之後，杜峯掐滅菸頭，身子坐正，說道：“那就開始！按流程開始！”
三個R本人明白了他的意思，相互看了看，小頭目立即板起臉孔：“這傢伙還挺鬼啊！把我們都給繞進來了！不過很對不起，這個證不是他想辦就辦的！（日語）”
孫星妍在兩撥人之間回覆着，連死的心都有了。
自己只是個翻譯的身份，那三個R本人如今都對她冷眼相待了。
“我倒要問一下，這個證他們不想給辦就可以不給辦嗎？再問一次他們是幹什麼的！這個辦公室是幹什麼的！”杜峯冷聲喝道。
孫星妍只有順從，如今成了一個被人左右的翻譯官，而且是一個沒有任何回報的帶話人。
“我們就不給他辦這個營業資格證書！怎麼的？就不辦！他能怎麼的？這是在R本，不是在中國！在這裏是我香川一郎說了算，不給好處？行不通！不過現在就是給一千萬日元，老子也不伺候！橫什麼橫？信不信我馬上找人把他抓起來？（日語）”小頭目恨的牙根癢癢，耍起了無賴。
孫星妍的翻譯之後，杜峯笑了笑，從口袋裏摸出手機，點了一下播放鍵，喇叭裏立即傳來那小頭目嘚瑟的聲音：我們就不給他辦這個營業資格證書！怎麼的？就不辦……在這裏是我香川一郎說了算……不給好處？行不通……
這次不用孫星妍的翻譯，聽到從手機裏傳出來的日本話，那三個傢伙當即傻了。
杜峯把手機在手裏晃了晃，然後再次笑了笑，不知道把這段錄音交給相關部門之後，他們三個是否還能在這辦公室內，是否還能橫的起來！
小頭目臉色大變，當然明白他的意思。站起來，狠狠的拍了一下桌子，桌上的茶杯都給震翻在地，當場跌碎。
杜峯也忽的站了起來，右手狠擊身前的桌面，“轟”的一聲，堅硬的七公分板質桌面直接被他一掌擊碎出了一個窟窿。
三個R本人看的眼直，劉放和孫星妍同樣大驚失色。
這是人的手掌嗎？這麼厲害？
R本人蔫了，如今人家已經抓住了他們的把柄，收受賄阿賂德把柄。
況且這個傢伙好像很厲害，恐怕他們三個一起上也不會是他的對手。
小頭目一屁股坐回座位之上，臉色土灰。
杜峯也坐下來，拍了拍身旁目瞪口呆的孫星妍，說道：“告訴他們，我只是來辦營業資格證書的，我不想得罪什麼人，更不想惹麻煩。如果他們可以讓我立等即取，這段錄音我會立即刪除，今天的事情也就這麼過去了。”
“立等即取？你的意思是現在就要拿到營業資格證書？怎麼可能會這麼快啊？”孫星妍聲音軟了下來，杜峯的強硬作風讓她臣服。
“他們會有辦法，你就不用擔心了。”杜峯笑了笑，再次點上一根菸。
孫星妍把他的話翻譯過去之後，三個R本人苦着臉紛紛從自己抽屜裏拿出表格，推到杜峯面前。
“填！名字就寫走刀木中國料理大酒店！”杜峯把表格推給孫星妍。
“這個名字好難聽哦！虧你想得出來。”孫星妍坐到他身旁，拿起了筆。
“峯哥，這名字什麼意思啊？”劉放不懂得他的意思，這個名字倒挺有R本味道。
“走刀木，趙壯的趙字取一個走，劉放的劉字取一個利刀，杜峯的杜取前面的木，走刀木，咱們三個人合夥嘛！你想啊！日本的本，去掉中間那個橫刀，是不是就變成木了？走刀木，也就是揍倒小日本。”杜峯微微笑着解釋道。
“哦！你的意思是把小鬼子揍成木頭！”劉放明白過來，嘿嘿笑道。
“聰明！”杜峯點了點頭。
“有才啊峯哥！這都給你想到了！”劉放讚歎不絕。
“噗！虧你想得出來！”聽到他們的討論，孫星妍差點沒笑噴了。
幾張表格，孫星妍很快就填寫完畢，把表格交給那三個R本人，等待他們的註冊結果。
二十分鐘後，經過R本政府審覈通過的合法餐飲營業資格證書推到杜峯面前。
孫星妍檢查一番，點了點頭，沒有弄虛作假。
杜峯當着那三個R本人的面前，把那段錄音刪除乾淨，算是交易。
拿起營業資格證書，杜峯對兩人擺了擺手：“走吧！”
看着他們得意洋洋的離開，三個R本人無奈的搖了搖頭，想不到在自己的地方被人家給耍了，而且是毫無條件的爲人家辦了事。先不說以往收好處的事情，就是連一個大錢也沒拿到。
“峯哥，你牛逼！”劉放讚不絕口，這一大包錢沒有落到R本人的手裏，沒有白白餵了狗。
孫星妍同樣很震撼，敢在R本政府跟他們對着幹的人，恐怕杜峯是外來人員第一個。
坐回後座，杜峯心情不錯，沉聲說道：“現在東風已經有了，可以商量購置酒樓工具的事情了。”